This code was copied from the f4, and blindly modified to make it seem
to work. The f3 has separate flags for EOC and EOS, it doesn't use a
second bit to configure what the EOC bit does.
Consequently, update the documentation to correctly indicate that the
EOC bits are only set per conversion.
Discovered in github bug: #493
e65140d0d3