for better customization, it is now split in two arguments:
- rel_out: generate complete game config in _OUTPUT/appid folder, relative to the bat, sh or app calling generate_emu_config app
- rel_raw: generate complete game config in the same folder that contains the bat, sh or app calling generate_emu_config app